Association Culturelle Franco-Portugaise du Kremlin-Bicetre ( SITE OFFICIEL : http://web.mac.com/terrasdominho_kb.fbf/ )

Association Culturelle Franco-Portugaise du Kremlin-Bicetre ( SITE OFFICIEL : http://web.mac.com/terrasdominho_kb.fbf/ )
Grand Homage A Notre Président Disparu Le 30/07/2009 Mr. Rodrigues Antonio Queiros




Présidente: Me. BELO Fernanda fixe: 01.42.71.49.45.
Vice-président: Mr. Fernando, Barbosa de Sousa
2 éme vice-président: Me. Maria de lurdes, Dos Santos Martins
Responsable du groupe/ secrétaire: Me. Paula, Fernandes da Costa
Vice-secrétaire: Mr. Martinho, Peixoto sotto maior
Trésorier et vice-responsable du groupe: Mr. José armando, Antunes Araujo
Vice-trésorier: Mr. Américo, Barbosa de Sousa
Président du connseil d'administration: Mr. David, Goncalves dos Santos
Vice-président du conseil d'administration: Mr. Silvestre, De Matos Sobreira


Email: terrasdominhokb@orange.fr
Siége social:
" Terras do minho"
chez Me. BELO Fernanda
23,place des Voges 75003 Paris


Nous recrutons des
musiciens, et des musiciennes, alors
venez nombreux
...


# Posté le dimanche 21 septembre 2008 07:57

Modifié le mardi 10 novembre 2009 04:13

Nosso Portugal

Mas afinal o que é folclore?

Folclore é um gênero de cultura de origem popular, constituído pelos costumes, lendas, tradições, e festas populares transmitidos por imitação e via oral de geração em geração.Todos os povos possuem suas tradições, crendices e supertições, que se transmitem através de lendas, contos, provérbios e canções. O termo folclore aparece pela primeira vez cunhado por Ambrose Merton - pseudônimo de Willian Johh Thoms - em uma carta endereçada à revista The athenaeum, de Londres, onde os vocábulos da língua inglesa FOLK e LORE(povo e saber) foram unidos, passando a ter o significado de saber tradicional de um povo. Esse termo passou a ser utilizado então para se referir as tradições,costumes e supertições das classes populares. Posteriormente, o termo passa a designar toda a cultura nascida principalmente nessas classes, dando ao folclore o status de hístoria não escrita de um povo.À medida que a ciência e a tecnologia se desenvolveram, todas essas tradições passaram a ser consideradas frutos da ignorância popular. Entretanto, o estudo do folclore é fundamental de modo a caracterizar a formação cultural de um povo e seu passado, além de detectar a cultura popular vigente, pois o fato folclórico é influenciado por sua época. No século XIX , a pesquisa folclórica se espalha por toda a Europa, com a conscientização de que a cultura popular poderia desaparecer devido ao modo de vida urbano. O folclore passa então a ser usado como principal elemento nas obras artísticas, despertando o sentimento nacionalista dos povos.

Folclore Minhoto

O Folclore minhoto é bem reconhecido em Portugal pelas suas danças tais como o vira, a cana verde e a chula. Mas não podemos esquecer os seus lindos trajos.
O Minho é a região Portuguesa onde o folclore é o mais vivo e o mais colorido. As belas raparigas minhotas, com um sorriso sempre aberto, fazendo par com rapazes cheios de vida e igual de alegria tornaram celebres as suas danças.Danças e cantares que imprimem um ritmo sempre mexido em que predominam os sons arrastados das concertinas...

# Posté le dimanche 21 septembre 2008 11:47

Modifié le samedi 06 décembre 2008 18:42

Bandeira do Kremlin-Bicetre

Bandeira do Kremlin-Bicetre
Groupe folklore "Terras do minho" de Kremlin-Bicetre (94)

Créer en 1989 et fédéré en 1992, nous sommes tous fiers de vous présenter notre groupe folklorique portugais représentant la région du haut minho du portugal, notamment toutes les villes a proximité de Viana do Castelo, capital du folklore. Nous respectons les traditions de nos ailleuls des années 1900.

Pour toutes information sur les costumes traditionels du alto-minho
http://www.rpmuseus-pt.org/Pt/cont/fichas/museu_119.htm

HEROIS DO MAR, NOBRE POVO
NACAO VALENTE, IMORTAL
LEVANTAI HOJE DE NOVO
O ESPLENDOR DE PORTUGAL

ENTRE AS BRUMAS DA MEMORIA
O PATRIA, SENTE-SE A VOZ
DOS TEUS AGREGIOS AVOS
QUE HA DE GUIAR-TE A VITORIA !!!

AS ARMAS, AS ARMAS
SOBRE A TERRA, SOBRE O MAR
AS ARMAS, AS ARMAS
PELA PATRIA LUTAR
CONTRA OS CANIOES MARCHAR MARCHAR !!!

# Posté le dimanche 21 septembre 2008 11:59

Modifié le lundi 28 septembre 2009 06:21

Presentaçào da nossa cidade " Viana do Castelo "

CAPITAL DO FOLCLORE

Represetamos varias terras do minho mas,o património cultural popular vianense é o que mais diferencia Viana do Castelo de outros municípios. A variedade etno-folclórica, que se exprime na opulência e diversidade dos trajes, na riqueza dos ouros, na vivacidade do folclore, na originalidade do artesanato, na variedade da gastronomia e na alegria das suas vibrantes romarias, fazem de Viana do Castelo uma terra fiel ás tradições e entronizam-na como capital do folclore português.

# Posté le mardi 23 septembre 2008 04:45

Modifié le vendredi 24 octobre 2008 04:41

Conçelho de Viana Do Castelo

Conçelho de Viana  Do Castelo


Nossos trajes representam Alvaraes, Meadela, Areosa, Carreço, Portuzelo, Afife, ect...

# Posté le vendredi 26 septembre 2008 10:45

Modifié le lundi 28 septembre 2009 06:45